波兰 世界遗产名录 2001 亚沃尔和希维德尼察的和平教堂（亚沃尔和希维德尼察的木构教堂）
和平教堂（波兰语：Kościoły Pokoju）位于波兰西里西亚省，属于福音派教堂，始建于十七世纪中叶，是欧洲最大的木质宗教建筑群。
2001年12月，位于亚沃尔(Jawor)和希维德尼察(Świdnica)的两处和平教堂被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。2005年，为庆祝和平教堂修建350周年，波兰和德国联合修复了和平教堂。
中文名称 亚沃尔和希维德尼察的和平教堂
外文名称 Churches of Peace in Jawor and Swidnica
地理位置 N51 3 15.4 E16 11 45.4
占地面积 0.23公顷
景点级别 世界文化遗产
著名景点 亚沃尔和平教堂，希维德尼察和平教堂
所属国家 波兰
建立时间 十七世纪中叶
历史背景
17世纪德国各州爆发了宗教和政治冲突，欧洲三十年战争（1618-1648）以西里西亚新教徒的失败而告终，随着《威斯特伐利亚和平条约》(Peace Treaty of Westphalia)（1648）的签定，自中世纪以来“一个教皇、一个皇帝”统治欧洲的局面宣告结束，毁灭性战争和宗教冲突终于停止。在宗教方面，威斯特伐利亚和约从法律上确立了宗教信仰自由，从此在不同教派混住的城市里，教徒们可以各自建造本教派的教堂。
条款解散了由圣罗马皇帝费迪南德三世直接控制的西里西亚的福音派教会，西里西亚地区大多数的福音派信徒都被剥夺了宗教信仰，失去了全部教堂的所有权。随后，西里西亚的新教徒在瑞典的支持下，谈判获得建起三座新教堂的权利。
奥地利皇帝费迪南德(Ferdinand)，允许在格沃古夫(Głogów)，希维德尼察(Świdnica)和亚沃尔(Jawor)新建教堂，其中位于格沃古夫的新教教堂在1758年被烧毁，位于亚沃尔和希维德尼察的两座教堂幸存至今。
建筑特色
这些建于十七世纪中叶的木结构新教教堂，证明了西里西亚地区天主教徒哈普斯堡皇帝在对待新教的问题上的异常表现。皇室为这个建筑制定了许多限制规定：禁止新教堂具有代表性，不能具有防御性，只允许采用不耐用的木材和粘土等材料，地点只能选在城外，同时不能有塔和钟。因此这些木结构教堂在建筑学上和结构学上进行了前所未有的革新。
和平教堂由来自弗罗茨瓦夫的建筑师阿尔布雷希特·冯·撒比切(Saebisch Albrecht von Saebisch)建造，位于亚沃尔的和平教堂建于1654-1655年，位于希维德尼察的和平教堂建于1656-1658年，建成后的教堂成为欧洲最大的木结构巴洛克式教会建筑，内部有多层次的画廊，大小可容纳几千人，其规模和复杂性为同类木结构教堂之最。
虽然这些教堂外观简单没有特色，但其内部巴洛克式的植物装饰、希维德尼察盾形纹章、反应贵族生活和圣经故事的装饰和绘画弥补了外观的不足。希维德尼察教堂的绘画工作由克里斯托夫克·卡路斯基(Christoph Kalicki)和克里斯丁 (Christian Süßenbach)负责，亚沃尔的绘画由乔治·菲列格尔(Georg Flegel)负责，在教堂建成后10年才完成。
亚沃尔和平教堂
亚沃尔和平教堂（又称圣灵（The Holy Ghost）教堂）建于1654年，由来自弗罗茨瓦夫的建筑师Abbrecht von Saebisch建造，于1655年完工。教堂长43.5米，宽14米，高15.7米，面积约1180平方米，约可容纳5500人。教堂内部装修华丽，180幅绘画表达了旧约、新约中描绘的场景，还有不同家族、团体的盾形纹章。二战后进行了较大规模的重建。如今，教堂正殿和偏殿的屋顶都被修复，古代绘画和风琴也得以重现。最另人惊讶的是，亚沃尔教堂至今依然没有地基。
希维德尼察和平教堂
希维德尼察和平教堂（又称圣三一（the Holy Trinity）教堂）位于基督教公墓，远离城市最古老的地区。教堂高22.5米，面积约为1090平方米，可容纳7500人。绘画覆盖了整个墙壁、天花板，表现了圣约翰在《启示录》中描述的景象。教堂内还陈列着教会最杰出成员的盾形纹章以及当地城镇和居民的画像。
评价
十七世纪中叶威斯特伐利亚和平条约签订后，宗教改革运动开始兴起，新教的传播同时受到经济和政治上的压迫。而为传播新教而建的和平教堂能够宣布接受人们对于宗教自由的要求，成为了历史上宗教信仰自由的见证，这正是马丁路德教派的可贵之处。
这座教堂在建造过程中受多种条件限制，不得不采用的木结构方案，反而造就了一个奇迹，其规模和复杂性在世界上同类建筑中堪称独一无二。
|
